|
Стр. 1
ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 мая 1922 года
ОБ УГОЛОВНО - ПРОЦЕССУАЛЬНОМ КОДЕКСЕ
Заслушав доклад Народного комиссариата Юстиции по Уголовно -
процессуальному Кодексу и доклад Юридической Комиссии по тому же
вопросу, III Сессия Всероссийского Центрального Исполнительного
Комитета постановляет:
1. Уголовно - Процессуальный Кодекс, предложенный Народным
Комиссариатом Юстиции с поправками, внесенными в него Сессией,
принять и ввести в жизнь с 1-го июля 1922 года.
2. Одновременно с введением в жизнь Уголовно - Процессуального
Кодекса отменить действие следующих статей:
I. Из Положения о Народном суде (Собр. Узак., 1920, N 83, ст.
407) - поскольку таковые относятся к уголовному производству -
примечания к ст. 4, п. п. 2, 3, 4 ст. 6-й и ст. ст. 7, 9, 11, 23
28, 32 - 42, 54, 56 - 57, 72, 77, 81, 92, 97.
II. Из статей Основного Положения о трибуналах (Собр. Узак.,
1920, N 22 - 23, ст. 115) - вводной статьи в обоих пунктах 1-м и
2-м, ст. ст. 1, 2, 4, 5, 8 - 40.
III. Из статей Положения о Военных Революционных трибуналах
(Собр. Узак., 1920, N 54, ст. 236) ст. ст. - 1, Примечания 1-е и
2-е к ст. 2-й, 3 - 6, 9 - 37.
IV. Из статей Положения о Военно - Железнодорожных трибуналах
(Собр. Узак., 1920, N 21, ст. 112) - 6, 8, 9, 10, 11, 13 - 33, и
V. Из статей Постановления Всероссийского Центрального
Исполнительного Комитета от 23 июня 1921 г. "Об объединении всех
революционных трибуналов Республики" (Собр. Узак., 1921, N 51, ст.
294) - ст. ст. 7, 8, 9, п. 2 ст. 10, до слов "в развитие ст. ст. 6
и 7 Осн. Пол.", окончание статьи 10-й от слов: "Право
кассационного обжалования" и ст. 11-ю и 12-ю.
Председатель Всероссийского
Центрального Исполнительного
Комитета Советов
М.КАЛИНИН
Народный Комиссар Юстиции
Д.КУРСКИЙ
Секретарь
Всероссийского Центрального
Исполнительного Комитета
А.ЕНУКИДЗЕ
УГОЛОВНО - ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС Р.С.Ф.С.Р.
ОТДЕЛ ПЕРВЫЙ
Глава I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ст. 1. Порядок производства уголовных дел в Судебных
Учреждениях РСФСР определяется настоящим Кодексом.
Ст. 2. Преступность и наказуемость деяния определяется
уголовным законом, действовавшим в момент совершения преступления.
Законы, устраняющие преступность совершенного деяния или
смягчающие его наказуемость, имеют обратную силу.
Останавливать решение дела под предлогом отсутствия,
неполноты, неясности или противоречия законов суду воспрещается.
Ст. 3. Лица, в отношении коих приговор суда вошел в законную
силу, не могут быть привлечены вновь к судебной ответственности по
обвинению в том же преступлении иначе, как в случаях,
предусмотренных ст. 378, 379, 449, 461 Проц. Кодекса.
Ст. 4. Уголовное преследование не может быть возбуждено, а
возбужденное не может быть продолжаемо и подлежит прекращению во
всякой стадии процесса:
1. За смертью обвиняемого, за исключением случаев,
предусмотренных в ст. 380 Проц. Кодекса.
2. За примирением обвиняемого с потерпевшим по делам,
возбуждаемым не иначе, как по жалобе потерпевшего, за исключением
случаев указанных в ст. 10 и 11 Проц. Кодекса.
3. За отсутствием жалобы потерпевшего по делам о
преступлениях, возбуждаемым не иначе, как по таковым жалобам.
4. За истечением давности.
5. При отсутствии в действиях, приписываемых обвиняемому,
состава преступления.
6. Вследствие акта об амнистии, если таковая исключает
наказуемость совершенного обвиняемым, или помилования отдельных
лиц или прекращения дел о них постановлением Всероссийского
Центрального Исполнительного Комитета или его Президиума в порядке
предоставленных ему законом прав.
Ст. 5. Никто не может быть лишен свободы и заключен под стражу
иначе, как в случаях, указанных в законе и в порядке, законом
определенном.
Ст. 6. Каждый судья и каждый прокурор, обнаруживший в пределах
своего участка или района, содержание кого-либо под стражей без
законного постановления уполномоченных на то органов или свыше
срока, установленного законом или судебным приговором, обязан
немедленно освободить неправильно лишенного свободы.
Ст. 7. Судья или прокурор, до сведения которого дошло, что в
пределах его участка или района кто-либо содержится не в
надлежащем месте заключения или не в надлежащих условиях обязан
принять меры к восстановлению законного порядка.
Ст. 8. Обвинение на суде поддерживается прокуратурой.
Потерпевшему право обвинения предоставляется лишь в случаях,
законом установленных.
Ст. 9. Прокуратура обязана возбуждать уголовное преследование
перед судебными и следственными органами по всякому совершившемуся
и подлежащему наказанию преступлению.
Ст. 10. Дела о преступлениях, предусмотренных ст. ст. 103, 1-й
частью 157-й, 172, 173, 174, 175 Угол. Кодекса, возбуждаются не
иначе, как по жалобе потерпевшего и подлежат прекращению в случае
примирения его с обвиняемым. Примирение допускается только до
вступления приговора в законную силу.
Если прокуратурой признано будет необходимым вступить в дело в
целях охраны публичного интереса, то поддержание обвинения в этом
случае принадлежит только прокуратуре и дело не подлежит
прекращению в случае примирения потерпевшего с обвиняемым.
Ст. 11. Дела о преступлениях, предусмотренных ст. ст. 153,
166, 167, 169, 198 и 199 Угол. Кодекса, возбуждаются не иначе, как
по жалобе потерпевшего, по прекращению за примирением сторон не
подлежат.
Ст. 12. Вступившие в законную силу решения гражданского суда
обязательны для уголовного суда только в отношении вопроса, имело
ли место событие или деяние, но не в отношении виновности
подсудимого.
Ст. 13. Вступивший в законную силу приговор уголовного суда по
вопросу о том, совершилось ли преступление и совершено ли оно
подсудимым, обязателен для гражданского суда в тех случаях, когда
этим судом рассматривается гражданские последствия преступления,
рассмотренного уголовным судом.
Ст. 14. Потерпевший, понесший от преступного деяния вред и
убытки, вправе предъявить к обвиняемому и к лицам, несущим
ответственность за причиненные обвиняемым вред и убытки,
гражданский иск, который подлежит рассмотрению совместно с
уголовным делом.
Ст. 15. Гражданский иск может быть заявлен как при начатии
уголовного дела и во время предварительного следствия, так и
позже, но, однако, до начала судебного следствия. Потерпевшие, не
заявившие гражданского иска при производстве уголовного дела,
имеют право предъявить гражданский иск в общем порядке.
Примечание. Если начатое дело было отложено, то потерпевший,
не заявивший гражданского иска, может предъявить таковой при
вторичном слушании дела.
Ст. 16. Гражданский иск, предъявленных при производстве
уголовного дела, освобождается от пошлин и сборов.
Ст. 17. В случае смерти обвиняемого до постановления о нем
приговора и возвращении гражданского иска, последний передается
для рассмотрения его в общем порядке.
Ст. 18. Отказ в гражданском иске, постановленный при
производстве уголовного дела, лишает потерпевшего права вторичного
предъявления того же иска; равным образом, отказ в иске,
постановленный в порядке гражданского судопроизводства, лишает
потерпевшего права вторичного предъявления того же иска в суде при
производстве уголовного дела.
Ст. 19. Все судебные заседания публичны. Удаление публики из
зала заседания на все время заседания или на часть его,
допускается не иначе, как по мотивированному определению суда и
при этом, лишь в случаях, где представляется необходимым охранять
военную, дипломатическую и государственную тайну, а также по делам
о преступлениях, предусмотренных ст. 166 - 169 Уголовн. Кодекса.
Ст. 20. Лица моложе 14 лет в зал судебного заседания не
допускаются.
Ст. 21. При слушании дела при закрытых дверях приговор, во
всяком случае, провозглашается публично.
Ст. 22. Производство по уголовным делам ведется на русском
языке или на языке большинства населения данной местности. В
случаях, когда обвиняемые, потерпевшие, свидетели или эксперты не
владеют языком, на котором ведется производство по данному делу,
суд обязан приглашать переводников и ставить заинтересованных лиц
в известность о каждом производимом судом действии, через
переводчика.
Обвинительное заключение и иные документы должны быть вручаемы
обвиняемым в этих случаях переведенными на родной язык обвиняемого
и оглашаться, если он того требует также на его родном языке.
Всякого рода бумаги и заявления могут быть подаваемы каждым из
заинтересованных лиц на их родном языке, если удостоверено, что
эти лица не владеют языком на котором ведется производство по
данному делу.
Ст. 23. Содержащиеся в настоящем Кодексе термины имеют, если
нет особых указаний, следующее значение:
1. "Суд" - означает - народные суды, совет народных судей,
губернские революционные трибуналы, военные трибуналы, военно -
транспортные трибуналы и верховный трибунал.
2. "Революционный трибунал" означает - губернские Трибуналы,
Военные и военно - транспортные трибуналы и Верховный трибунал.
3. Под словом "судья" разумеются - народные судьи и народные
заседатели, Председатель и Члены советов народных судей,
Председатели и члены трибуналов, Председатель и члены Верховного
Трибунала.
4. Под словом "прокурор" разумеются - Прокурор Республики,
Помощники прокурора Республики, губернские прокуроры и их
помощники и прокуроры, состоящие при советах народных судей,
Революционных, Губернских, Военных и Военно - транспортных
Трибуналах.
5. Под словом "следователь" разумеются - Народные следователи,
следователи, состоящие при Советах Народных Судей и Революционных
Трибуналах, военные следователи и следователи по важнейшим делам
при Народном Комиссариате Юстиции.
6. Под словом "стороны" разумеются - прокурор, поддерживающий
в процессе обвинение, гражданский истец и представители его
интересов, обвиняемый, его законные представители и защитники,
потерпевший в тех случаях, когда ему предоставлено право
поддерживать обвинение и представители его интересов.
7. "Законные представители" означают - родителей, опекунов и
представителей тех учреждений и организаций, на попечении которых
находится данное лицо.
8. Под словом "близкие родственники" разумеются - муж, жена,
отец, мать, сыновья и дочери, родные братья и сестры.
9. "Приговор" означает решение, вынесенное судом в судебном
заседании, по вопросу о виновности или невиновности обвиняемого.
10. "Определение" означает - все другие решения, вынесенные
судом в судебных или распорядительных заседаниях, а также решения,
выносимые судом II-й инстанции.
11. "Суд I-й инстанции" означает - народный суд, и
Революционный Трибунал, "Суд II-й инстанции" означает - совет
народных судей и Кассационную Коллегию Верховного Трибунала.
Глава II. О ПОДСУДНОСТИ
Ст. 24. Все дела о преступных деяниях подсудны народному суду,
за исключением дел, отнесенных законом к ведению Революционных
Трибуналов.
Ст. 25. Народный суд рассматривает уголовные дела в составе:
а) единоличного народного судьи, б) народного судьи и двух
народных заседателей и в) народного судьи и шести народных
заседателей.
Ст. 26. Единоличному народному судье в порядке судебного
приказа, подсудны исключительно дела, предусмотренные 1-й частью
132-й ст. и ст. ст. 215 - 227 Угол. Кодекса.
Преступления, предусмотренные ст. ст. 142 - 150, 160 - 162,
166 - 171, 183 и 197 Угол. Кодекса, рассматриваются исключительно
в составе народного судьи и шести народных заседателей.
Все остальные дела, подсудные Народному суду, подлежат
рассмотрению в составе народного судьи и двух народных
заседателей.
Ст. 27. Народный суд, с участием двух народных заседателей,
президиум Совета народных Судей, губернский прокурор и прокурор
Республики вправе, по особому каждый раз постановлению, передавать
отдельные дела в случае их особой сложности или государственного
или общественного интереса на рассмотрение народного суда, с
участием шести заседателей.
Ст. 28. Ведению революционных трибуналов исключительно
подлежат дела:
а) о преступлениях государственных, предусмотренных ст. ст. 57
- 73 и 119 Угол. Кодекса;
б) о преступлениях против порядка управления, предусмотренных
ст. ст. 74 - 78; 80; 2 ч. 81-й, 82 - 86, 89, 91, 92; 2 ч. 97 Угол.
Кодекса;
в) о преступлениях воинских, предусмотренных ст. ст. 200 -
203, ч. 3 ст. 204, ч. 3 ст. 205, 206; 2 и 3 ч. ст. 207, 208 - 214
Угол. Кодекса.
г) о преступлениях должностных лиц, предусмотренных ст. ст.
105 - 109 и 116 - 117 в тех случаях, если предусмотренные этими
статьями действия имели особо тяжелые последствия, или были
совершены должностным лицом в корыстных или иных личных видах, 110
- 112, 2 ч. 113, 3 ч. ст. 114 и 115 Уголовного Кодекса;
д) об особо тяжких хозяйственных и имущественных
преступлениях, предусмотренных ст. ст. 128, 130, 2 ч. 131 ст.,
п.п. "е" и "з" ст. 180, 2 ч. ст. 183 и ст. 184.
Ст. 29. Ведению военных трибуналов там, где таковые учреждены,
подлежат исключительно дела о воинских преступлениях, совершенных
военно - служащими, и те дела о преступлениях не военно -
служащих, кои были совершены ими совместно с военно - служащими
или были совершены не военно - служащими в районе, где по условиям
обстановки нет иных судов, кроме военных революционных трибуналов.
Ст. 30. Ведению военно - транспортных трибуналов исключительно
подлежат те дела о преступлениях, подсудных революционным
трибуналам, кои связаны с нарушением правильной деятельности
железнодорожного и водного транспорта, причем дела о преступлениях
не железнодорожных служащих и не служащих водного транспорта
исключительно в случаях, если указанные преступления совершены
этими лицами совместно с железнодорожными служащими или служащими
водного транспорта или совершены ими в пределах полосы отчуждения
жел. дорог или если в данном районе нет губернских или военных
трибуналов и они не обслуживаются их выездными сессиями.
Ст. 31. Каждое дело подлежит рассмотрению в том суде, в районе
которого было совершено преступление; если определить место
совершения преступления невозможно, дело подсудно тому суду, в
районе которого возбуждено уголовное преследование.
Примечание. В районе деятельности совета народных судей,
границы участков и районов подсудности народных судей определяется
советом народных судей. При этом совет народных судей может
поручить народному судье одного какого-либо участка рассмотрение
всех дел определенной категории, возникающих во всем округе
данного совета народных судей.
Ст. 32. Дело может быть передано из одного суда в другой такой
же суд, только в том случае, когда такой передачей может быть
достигнуто более беспристрастное и более скорое и при этом более
полное рассмотрение дела.
Ст. 33. Вопрос о передаче дела из одного народного суда в
другой, такой же народный суд района того же совета народных
судей, разрешается советом народных судей. Вопрос о передаче дела
в Народных суд другого района или суд другой категории разрешается
исключительно народным Комиссариатом Юстиции.
Ст. 34. Вопрос о передаче дела из одного революционного
трибунала в другой такой же трибунал разрешается постановлением
Кассационной, Военной или Военно - Транспортной Коллегии
Верховного Трибунала, в отношении подведомственных им трибуналов.
Вопрос о передаче дела в революционный трибунал другой категории
разрешается постановлением Пленума Верховного Трибунала.
Ст. 35. Дело, которое вследствие наличия нескольких обвиняемых
или по иным основаниям подсудно одновременно двум или нескольким
судам одной категории, рассматривается тем судом, в районе
которого было начато дело.
Ст. 36. Дела, по которым предметом обвинения является
несколько преступлений, совершенных одним и тем же лицом, но в
различных местах, могут быть соединены в одно производство и
рассматриваться тем судом, в районе которого было начато дело.
Ст. 37. При наличии в деле обвинения по нескольким
преступлениям, из которых одно или несколько подсудны народному
суду, а другие подсудны трибуналу, дело в отношении всех
преступлений подсудно трибуналу.
Ст. 38. При наличии в деле обвинений по нескольким
преступлениям, из которых одно или несколько подсудны губернскому
трибуналу, а другие - Военному или военно - транспортному
трибуналу, дело в отношении всех преступлений соответственно
рассматривается военным или военно - транспортным трибуналом.
Ст. 39. При наличии в деле обвинений по нескольким
преступлениям, из которых одно или несколько подсудно военному
трибуналу, а другие транспортному трибуналу, дело в отношении всех
преступлений рассматривается тем трибуналом, в районе которого оно
возникло или куда было первоначально направлено.
Ст. 40. При наличии в деле нескольких обвиняемых, из которых
один или несколько несовершеннолетних (менее 16 лет), дело в
отношении последних должно быть выделено и передано в комиссию о
несовершеннолетних.
Ст. 41. Всякий суд, установив тем или другим путем, что в его
производстве находится дело, подсудное какому-либо иному суду,
обязан во всех случаях, кроме указанных ниже, немедленно
приостановить производство по делу, в какой бы стадии оно до
вынесения приговора ни находилось, и направить его по надлежащей
подсудности.
Ст. 42. Всякий суд, установив, что находящееся в его
производстве дело подсудно какому-либо другому такому же суду,
может оставить дело в своем производстве только в случаях, если он
уже приступил к поверке доказательств на судебном рассмотрении
дела и если против этого не последовало возражений от сторон.
Ст. 43. Народный суд, с участием шести заседателей, установив
при рассмотрении дела, что таковое подсудно народному суду, с
участием двух заседателей, обязан не приостанавливая производства
рассмотреть дело до конца.
Ст. 44. Всякое дело, направленное из одного суда в другой, в
порядке вышеизложенных статей, подлежит безусловному принятию к
производству тем судом, куда оно направлено, и никакие пререкания
по этому поводу между судами не допускаются. Неправильное, по
мнению суда, получившего дело, направление дела к нему может быть
обжаловано этим судом в высшую инстанцию в порядке надзора,
однако, не ранее, чем по вынесении им приговора по этому делу.
Глава III. О СОСТАВЕ СУДА, СТОРОНАХ И ОБ ОТВОДЕ
Ст. 45. Судьями могут быть лишь лица, назначенные или
избранные в установленном законом порядке. В состав суда по
каждому делу не могут входить в качестве судей лица, состоящие
родственниками между собой.
Ст. 46. Каждое дело, рассматривающееся в судебном, либо в
распорядительном заседании, должно быть заслушано в одном и том же
составе судей; если кто-либо из судей, по какой-либо причине,
лишен будет возможности продолжать участвовать в заседании, он
должен быть заменен другим судьей, и дело должно быть начато
слушанием сначала.
Ст. 47. Судья не может участвовать при рассмотрении дела как в
распорядительном, так и в судебном заседании:
1) если он является стороной или родственником какой-либо из
сторон;
2) если он или его родственник заинтересованы в исходе дела;
3) если он участвовал в деле в качестве свидетеля, эксперта,
лица производившего дознание, следователя, обвинителя, защитника
или представителя интересов потерпевшего или гражданского истца по
этому делу.
Ст. 48. Судья, принимавший участие в постановлении приговора в
суде I-й инстанции, не может участвовать в рассмотрении того же
дела ни в суде II-й инстанции, ни при новом рассмотрении этого
дела в суде I-й инстанции вследствие отмены первоначального
приговора.
Ст. 49. При наличии поводов, указанных в ст. ст. 45, 47 и 48
Проц. Кодекса, судья сам должен себя устранить от участия в деле;
в случае неустранения, судья подлежит отводу по заявлению стороны.
Кроме того, судья может подлежать отводу и в тех случаях, когда
стороной указаны будут обстоятельства, вызывающие сомнение в
беспристрастности судьи.
Ст. 50. Отвод должен быть заявлен стороной не позже, как при
открытии заседания; позднейшее заявление отвода допускается лишь в
тех случаях, когда основание отвода сделалось известным суду или
лицу отводящему после начала судебного следствия.
Ст. 51. Заявленный против судьи отвод разрешается остальными
участвующими в деле судьями, в отсутствии отводного судьи; при
равенстве голосов судья считается отведенным.
Ст. 52. Правила, изложенные в ст. 47 и 49 Проц. Кодекса,
относятся к секретарю судебного заседания, переводчикам и
экспертам, при чем, в отношении последних, с тем ограничением, что
предыдущее их участие в деле, в том же качестве экспертов и
переводчиков не может служит основанием к отводу. Отвод
разрешается судом, рассматривающим данное дело.
Ст. 53. Правила, изложенные в ст. ст. 47 и 49, равно относятся
к прокурору. Отвод должен быть заявлен немедленно после того, как
стороне сделались известными основания к отводу. Отвод разрешается
судом, рассматривавшим дело. Однако, если прокурор принимал
участие в производстве следствия или дознания по данному делу, или
поддерживал обвинение - эти обстоятельства не могут быть
основанием для отвода.
Ст. 54. В качестве обвинителя могут участвовать в деле члены
Прокуратуры, потерпевший, когда законом ему предоставлено это
право и уполномоченные Профсоюзов, Инспектор Труда, представители
Рабоче - Крестьянской, Технической, Продовольственной, Санитарной
и иной Инспекции по делам их ведения. Другие лица могут быть
допущены к участию в деле в качестве обвинителя только по особому
определению Суда, вынесенному в распорядительном или судебном
заседании по данному делу.
Ст. 55. В качестве представителей интересов потерпевшего в тех
случаях, когда ему предоставлено право поддержания уголовного
обвинения, могут участвовать в деле: члены коллегии защитников,
близкие родственники потерпевшего или его законные представители,
а также уполномоченные профсоюзов, инспектора труда, представители
Рабоче - Крестьянской Инспекции по делам их ведения.
Ст. 56. В качестве представителей интересов гражданского истца
могут участвовать в деле: члены коллегии защитников, близкие
родственники или законные представители гражданского истца, а
также и другие лица по особому разрешению суда. Если же
гражданскими истцами являются учреждения или организации, то
представителями их могут быть особо командированные ими лица,
соответственным образом на то уполномоченные.
Ст. 57. В качестве защитников могут участвовать в деле члены
коллегии защитников, близкие родственники обвиняемого,
уполномоченные представители государственных учреждений и
предприятий, а равно Всероссийского Центрального Совета
Профессиональных Союзов, Всероссийского Центрального Союза
Потребительских Обществ и других профессиональных и общественных
организаций. Иные лица допускаются только с особого разрешения
суда, в производстве коего находится данное дело.
Ст. 58. При наличии в деле гражданского иска прокурор может,
если признает это необходимым, поддерживать иск во всех стадиях
процесса.
Ст. 59. Участие защитника при рассмотрении дела обязательно:
1) по делам, рассматриваемым народным судом, с участием шести
заседателей;
2) по делам, где подсудимый находится под стражей;
3) по делам, в которых участвует обвинитель;
4) по делам немых, глухих и вообще лиц, лишенных в силу
физических недостатков, способности правильно воспринимать те или
другие явления.
Ст. 60. Лицо, участвующее в деле, в качестве свидетеля, не
может быть в том же деле защитником, обвинителем, а также
представителем интересов потерпевшего или гражданского истца.
Глава IV. О ДОКАЗАТЕЛЬСТВАХ
Ст. 61. Суд не ограничен никакими формальными доказательствами
и от него зависит, по обстоятельствам дела, допустить те или иные
доказательства или потребовать их от третьих лиц, для которых
такое требование обязательно. Присяга, как доказательство, не
допускается.
Ст. 62. Доказательствами являются показания свидетелей,
заключения экспертов, вещественные доказательства, протоколы
осмотров и иные письменные документы и личные объяснения
обвиняемого.
Ст. 63. Порядок собирания, хранения и рассмотрения
вещественных доказательств и письменных документов определяются
правилами настоящего Кодекса.
Ст. 64. Всякое лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано
явиться и сообщить все ему известное по делу и давать ответы на
предлагаемые ему следователем, судом и сторонами вопросы. При
отказе свидетеля от дачи показаний у следователя, последний обязан
составить об этом протокол и направить дело о таком свидетеле в
ближайший народный суд, для наложения на уклоняющегося от дачи
показаний наказания об объеме взысканий, указанных в главе VIII
Уголовного Кодекса, в порядке судебного приказа, согласно ст. ст.
406 - 412 Проц. Кодекса. При отказе от дачи показаний на суде,
соответствующее наказание непосредственно налагается судом,
рассматривающим делом, по которому данное лицо было вызвано
свидетелем.
Ст. 65. Не могут быть вызываемы и допрашиваемы в качестве
свидетелей:
1) защитник обвиняемого по делу, по которому он выполняет
таковые обязанности;
2) лица, которые в виду своих физических и психических
недостатков не способны правильно воспринимать имеющие значение по
делу явления и давать о них правильные показания.
Примечание. Для разрешения вопроса о способности лица быть
свидетелем могут быть приглашены эксперты.
Ст. 66. При неявке свидетеля без уважительной причины
следователь вправе подвергнуть неявившегося приводу, с
одновременным принятием в отношении уклоняющегося от явки тех же
мер, что и в случае, предусмотренном в ст. 64-й Проц. Кодекса. В
случае неявки свидетеля на суд при рассмотрении дела, те же
наказания могут быть наложены судом, рассматривающим дело, по
которому данное лицо вызывалось в качестве свидетеля без
направления дела о нем в другое судебное место.
Ст. 67. Эксперты вызываются в случае, когда при расследовании
или при рассмотрении дела необходимы специальные познания в науке,
искусстве или ремесле.
Примечание. Вызов экспертов обязателен для устранения причин
смерти и характера телесных повреждений, а также для определения
психического состояния обвиняемого или свидетеля в тех случаях,
когда у суда или следователя по этому поводу возникают сомнения.
Ст. 68. Лицо, вызываемое в качестве эксперта, обязано явиться
участвовать в осмотрах и освидетельствованиях и давать заключения.
В случае неявки без уважительных причин, а также в случаях отказа
без законных оснований от исполнения своих обязанностей, к
экспертам применяются такие же меры, что и в отношении свидетелей
(ст. 64 и 66 Проц. Кодекса).
Ст. 69. Свидетели и эксперты имеют право на возмещение
понесенных ими расходов по явке и на вознаграждение за отвлечение
от обычных занятий; эксперты имеют право и на вознаграждение за
выполнение ими своих обязанностей. Размеры сумм, подлежащих уплате
свидетелям и экспертам, определяются особыми инструкциями
Наркомюста.
Ст. 70. Вещественными доказательствами являются: предметы,
которые служили орудиями совершения преступления, сохранили на
себе следы преступления или которые были объектами преступных
действий обвиняемого, а также все иные предметы и документы,
которые могут служить средствами к обнаружению преступления и
открытию виновных.
Ст. 71. Вещественные доказательства должны быть приобщены к
делу и храниться в том суде или у того следователя, в производстве
которого находится дело. В отдельных случаях, вещественные
доказательства могут быть впредь до окончания дела возвращены их
владельцам, если последний о том ходатайствует и если
удовлетворение этого ходатайства возможно без ущерба для
производства дела.
Ст. 72. При передаче дела из одного суда в другой суд или от
одного следователя другому следователю, вещественные
доказательства обязательно препровождаются вместе с делами.
Ст. 73. В приговоре или определении о прекращении дела должно
содержаться указание на судьбу вещественных доказательств: при
этом:
1) орудия преступления подлежат конфискации;
2) вещи, запрещенные к обращению, не выдаются и подлежат
передаче в соответствующие учреждения или подлежат уничтожению;
3) вещи, не представляющие никакой ценности и не могущие быть
использованными, подлежат уничтожению. В случаях ходатайства
заинтересованных лиц и учреждений о выдаче им этих вещей,
ходатайство может быть удовлетворено, если суд признает, что к
такой выдаче не имеется препятствий;
4) остальные вещи выдаются их владельцам. В случае спора о
принадлежности этих вещей, спор этот подлежит разрешению в порядке
гражданского судопроизводства.
Ст. 74. Вещественные доказательства хранятся до вступления
приговора в законную силу или до постановления судом определения о
прекращении дела. В тех случаях, когда спор о праве на вещи
подлежит разрешению в исковом порядке, вещественные доказательства
хранятся до вступления в законную силу решения, вынесенного по
данному делу в порядке гражданского судопроизводства.
Ст. 75. Вещественные доказательства подвергаются быстрой
порче, если не могут быть возвращены владельцу, немедленно сдаются
в подлежащее государственное учреждение для обращения в
употребление. В случае оказавшейся необходимости возвратить
впоследствии вещественные доказательства, получившие их учреждения
возвращают их теми же предметами или их денежным эквивалентом.
Ст. 76. В случае надобности судом или следователем могут быть
вызваны переводчики. Переводчики имеют право на возмещение
понесенных ими расходов по явке и на вознаграждение за исполнение
своих обязанностей. Размеры сумм, подлежащих уплате переводчикам,
определяются особыми инструкциями Народного Комиссариата Юстиции.
Ст. 77. В случае уклонения переводчиков от явки или от
исполнения своих обязанностей на суде и следствии, к ним
применяются меры, указанные в ст. 64 и 66 настоящего Кодекса.
Ст. 78. При производстве обысков и выемок следователем
призываются понятые. Понятыми не могут быть лица, участвующие в
деле в качестве сторон, а также родственники сторон.
Ст. 79. Понятые имеют право на возмещение понесенных ими
расходов по явке и на вознаграждение за отвлечение их от обычных
занятий. Размер сумм, подлежащих уплате понятым, определяется
особыми инструкциями Народного Комиссариата Юстиции.
Ст. 80. В случае отказа понятых от явки или исполнения их
обязанностей, следователем могут быть применены к ним те же меры,
что в отношении свидетелей, экспертов и переводчиков (ст. 64 и 66
Проц. Кодекса).
Глава V. О ПРОТОКОЛАХ
Ст. 81. Протоколы обязательно ведутся при следственных
действиях, а также в распорядительных и судебных заседаниях.
Ст. 82. Протокол о производстве следственных действий -
допросов, обысков, выемок, осмотров и освидетельствований,
составляется следователем и должен содержать в себе: указание
места и времени совершения следственного действия, обозначение
следователя, сторон, понятых, содержание показаний допрошенных
лиц, результат осмотра, освидетельствования, обыска, выемки,
заявления и ходатайства сторон, свидетелей, экспертов и других
лиц, постановления, вынесенные следователем. Протокол
подписывается следователем и понятыми, если таковые имеются, а
также допрошенным лицом. Всякие оговорки, поправки и подчистки
должны быть оговорены в протоколе перед подписями.
Ст. 83. В протоколе распорядительного заседания обозначаются
место и время заседания, состав суда, стороны, если таковые
присутствуют, слушаемое дело, поступившие ходатайства и вынесенные
судом определения. Протокол подписывается председательствующим и
секретарем.
Ст. 84. В протоколе судебного заседания обозначаются: место и
время заседания, с указанием когда оно было открыто и когда
закрыто. Состав суда, стороны, если они присутствуют, слушаемое
дело, все действия суда в том именно порядке, в каком они имели
место, заявления, ходатайства сторон, свидетелей, экспертов и иных
лиц, постановленные судом определения, содержание показаний и
объяснений подсудимого, свидетелей и экспертов, краткое содержание
последнего слова подсудимого, а равно и все то, о занесении в
протокол чего стороны ходатайствовали. Содержание прений сторон в
протокол не заносятся, а лишь отмечается порядок, в каком они
имели место на суде.
Ст. 85. В протоколе судебного заседания обязательно должны
быть отмечены: разъяснения сторонами права отвода, заявления их по
этому поводу с соответствующими определениями суда, разъяснение
подсудимым их права давать объяснения после каждого судебного
действия, оглашение письменных показаний обвиняемого, свидетелей и
экспертов, а равно оглашение других документов, предоставление
подсудимым последнего слова, разъяснение порядка и сроков
обжалования. Протокол подписывается председательствующим и
секретарем.
Ст. 86. В течение трех суток после изготовления протокола и
его подписания, стороны, участвующие в судебном заседании, могут
подать свои замечания на протокол, с указанием на его
неправильность или неполноту. Суд обязан обсудить означенные
замечания и вынести по ним свои определения.
Глава VI. О СРОКАХ, О СУДЕБНЫХ ИЗДЕРЖКАХ
Ст. 87. Сроки исчисляются часами, сутками и месяцами. При
исчислении сроков не принимается в расчет тот час и день, которым
начинается течение сроков.
Ст. 88. При исчислении срока сутками, срок оканчивается в 12
часов ночи последних суток; если же действие должно быть
произведено в суде или у следователя, то срок оканчивается в
момент окончания занятий в камере суда или следователя, но не
ранее 4 часов дня последних суток.
Ст. 89. При исчислении сроков месяцами, срок оканчивается в
соответствующее число последнего месяца, если же конец срока
исчисленного по месяцам приходится в такой месяц, который не имеет
соответствующего числа, то срок оканчивается в последний день
этого месяца.
Ст. 90. Если срок оканчивается в праздничный день, то
последним днем срока считается следующий за праздничным, рабочий
день.
Ст. 91. Срок не считается пропущенным, если жалоба или
требуемая бумага сдана до истечения срока на почту.
Ст. 92. Стороне, пропустивший срок по уважительной причине,
таковой должен быть восстановлен постановлением следователя или
определением суда, в производстве которого находится дело.
Ст. 93. Судебные издержки состоят:
1) из сумм, выданных свидетелям, экспертам и переводчикам;
2) из сумм, израсходованных на хранение, пересылку и
исследование вещественных доказательств;
3) из иных, понесенных судом по производству данного дела
непредвиденных расходов.
Ст. 94. В случае признания подсудимого виновным, суд,
постановивший приговор, постановляет одновременно о взыскании с
него издержек. Если по делу признаны виновными несколько
подсудимых, то суд постановляет, в каком размере ложатся издержки
на каждого из них, руководствуясь имущественным положением
осужденных.
Ст. 95. При прекращении дела, при оправдании подсудимого, а
равно при несостоятельности лица, на которого должны быть наложены
судебные издержки, таковые принимаются на счет казны.
При прекращении дела примирением сторон, суд вправе возложить
издержки на одну или обе стороны.
При освобождении от наказания подсудимого, признанного
виновным, суд вправе возложить на него судебные издержки.
ОТДЕЛ ВТОРОЙ
Глава VII. ВОЗБУЖДЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА ПО УГОЛОВНОМУ ДЕЛУ
Ст. 96. Поводами к возбуждению уголовного дела является:
1) заявление граждан и различных объединений и организаций;
2) сообщение правительственных учреждений и должностных лиц;
3) явка с повинной;
4) предложение прокурора;
5) непосредственное усмотрение органов дознания, следователя
или суда.
Ст. 97. Заявления граждан могут быть письменные и словесные.
Словесные заявления заносятся судьей, следователем, органами
дознания и прокурором в протокол, который подписывается
заявителем. При принятии заявлений должна быть разъясняема
заявителям ответственность за ложный донос.
Ст. 98. Письменные заявления должны быть подписаны лицом, от
которого они исходят. Анонимные заявления могут служить поводом к
возбуждению уголовного преследования только после предварительной
негласной проверки их органами дознания.
Ст. 99. Судья, следователь, прокурор и органы дознания обязаны
принимать все заявления по поводу совершенных кем-либо или
готовящихся к совершению преступлений, при чем судья и следователь
обязаны принимать таковые также и по делам им не подсудным, в
каковом случае дело направляется ими по надлежащей подсудности.
Ст. 100. Усмотрев из самого заявления или сообщения отсутствие
в деле признаков преступления, органы дознания, прокурор или
следователь отказывают в производстве дознания или
предварительного следствия, о чем объявляют заинтересованным лицам
|
